Übersetzer Klaus Reichert, geboren 1938, ist seit 2002 Präsident der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.
Er ist Herausgeber der Werke von James Joyce, Virginia Woolf, H. C. Artmann, Friederike Mayröcker und Übersetzer von Shakespeare, Lewis Carroll, James Joyce, Paul van Ostaijen, John Cage, Charles Olson, Robert Creeley, Edward Bond und vom Hohelied Salomos.